招商银行的自述文件，帮助客人实行国外的快速汇款。   

境外汇款人可通过国外任何一家银行将款项以电汇、信汇或票汇方式汇入我行，我行先进快捷的国际电子汇兑系统，在最短时间内向收款人解付汇款。您只需按照我行的汇款线路指引填写好收款人的名称（普通话汉语拼音）、一卡通帐号（12位）或外币存折帐号、招商
银行（China Merchants Bank ），即可完成境外汇款。如收款客户未在我行开立储蓄帐户，汇款时只需注明收款人身份证件名称和号码、联系电话及地址，我行收到后则立即为收款人开立帐户，收妥款项，并通知收款人前来解付。

汇入汇款路径：

* 请将款项透过帐户行渣打银行汇往招商银行，并请注明收款人名称及帐户号码。
Please remit the proceeds by T/T to Standard Chartered Bank，Hong Kong in
favour of China Merchants Bank，H.O.，Shenzhen，China for further credit
to Beneficiary's name & A/C No.

* 具体需要提供给汇款行的资料如下：
Specific information to be provided to the remitting bank:

（备注: 请向汇款行咨询具体的汇款申请书的填写规格, 如有特殊要求, 请将我行汇款路径
提供给汇款银行, 让其职员替您填写有关表格，避免出错。）